Примеры употребления "riposammo" в итальянском с переводом "rest"

<>
Переводы: все18 rest18
показать все
Ci riposammo là per un'ora. We rested there for an hour.
Poiché ero stanco, mi riposai. As I was tired, I took a rest.
Siccome ero stanca, mi riposai. As I was tired, I took a rest.
Poiché ero stanca, mi riposai. As I was tired, I took a rest.
Siccome ero stanco, mi riposai. As I was tired, I took a rest.
Dato che ero stanca, mi riposai. As I was tired, I took a rest.
Dato che ero stanco, mi riposai. As I was tired, I took a rest.
Poiché ero stanca, mi sono riposata. As I was tired, I took a rest.
Siccome ero stanca, mi sono riposata. As I was tired, I took a rest.
Vieni, ragazzo, siediti. Siediti e riposati. Come, boy, sit down. Sit down and rest.
Poiché ero stanco, mi sono riposato. As I was tired, I took a rest.
Siccome ero stanco, mi sono riposato. As I was tired, I took a rest.
Dato che ero stanca, mi sono riposata. As I was tired, I took a rest.
Dato che ero stanco, mi sono riposato. As I was tired, I took a rest.
La prosperità di una nazione riposa largamente sui suoi giovani. The prosperity of a nation largely rests to its young men.
È a casa a riposare e a prepararsi per l'esame. He's at home resting and preparing for the exam.
Se fossi in te andrei a casa e mi riposerei per bene. If I were you, I would go home and take a good rest.
Ogni individuo ha diritto al riposo ed allo svago, comprendendo in ciò una ragionevole limitazione delle ore di lavoro e ferie periodiche retribuite. Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ