Примеры употребления "ricca" в итальянском с переводом "rich"

<>
Переводы: все79 rich76 wealthy3
Lei è ricca ma infelice. She's rich but miserable.
Lei è ricca ma triste. She's rich but miserable.
Se fossi ricca andrei all'estero. If I were rich, I'd go abroad.
La famiglia Van Horn era ricca. The Van Horn family was rich.
Un tempo lei doveva essere ricca. She must have been rich.
Ho sentito dire che è molto ricca. I hear you're very rich.
La lingua francese è ricca di sinonimi. The French language is rich in synonyms.
Ho sentito dire che sei molto ricca. I hear you're very rich.
Quest'area è ricca di prodotti marini. This area is rich in marine products.
L'Arabia Saudita è molto ricca di petrolio. Saudi Arabia is very rich in oil.
Più la città è ricca più spazzatura produce. The richer the city the more rubbish it generates.
La gente voleva una possibilità di diventare ricca. The people wanted a chance to become rich.
Dicono che sia molto ricco. They say he is very rich.
Può essere ricco ma avaro. He may be rich but stingy.
Il mio sarto è ricco. My tailor is rich.
Ha sposato un uomo ricco. She married a rich man.
"Se fossi un uomo ricco..." If I were a rich man, I would buy you a diamond ring.
Sembra che lui sia ricco. He seems to be rich.
Sembra che sia stato ricco. He seems to have been rich.
Preferisco essere povero che ricco. I'd rather be poor than rich.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!