Примеры употребления "ragazze" в итальянском с переводом "girl"

<>
показать все
Io conosco entrambe le ragazze. I know both of the girls.
Tieni d'occhio le ragazze. Keep an eye on the girls.
Tutte le ragazze conoscono quel cantante. Every girl knows that singer.
Ci sono molte ragazze nella stanza. There are a lot of girls in the room.
Le ragazze si divertivano a ballare. The girls reveled in dancing.
Una delle ragazze venne lasciata indietro. One of the girls was left behind.
Le ragazze più belle vengono dalla Lituania. The most beautiful girls are from Lithuania.
La maggior parte delle ragazze sono gentili. Most girls are kind.
Questa canzone non è amata dalle ragazze. This song is not loved by girls.
Una delle ragazze è stata lasciata indietro. One of the girls was left behind.
Tutti i personaggi di questo fumetto sono ragazze. All the characters of this comic are girls.
Poche ragazze erano in ritardo per la scuola. Few girls were late for school.
Qual è il tuo nome di ragazze preferito? What's your favorite girl's name?
Ci sono più ragazze che ragazzi in questa classe. There are more girls than boys in this class.
Non capisco perché non tutte le ragazze sono lesbiche. I don't get why not all girls are lesbians.
Le ragazze non avevano paura, ma i ragazzi sì. The girls were not afraid, but the boys were.
Non capisco perché le ragazze non sono tutte lesbiche. I don't get why girls aren't all lesbians.
Tom è abituato a chiamare le ragazze al telefono. Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
Nella nostra classe ci sono 25 ragazzi e 20 ragazze. Our class has twenty-five boys and twenty girls.
Un poliziotto chiese alle ragazze se l'auto era loro. A policeman asked the girls if the car was theirs.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ