Примеры употребления "queste" в итальянском

<>
Переводы: все2193 this2105 these79 другие переводы9
Non ha dimenticato queste regole. She hasn't forgotten these rules.
Queste chiavi non sono mie. These keys are not mine.
Tenga in mente queste regole. Bear these rules in mind.
Tieni in mente queste regole. Bear these rules in mind.
Queste pillole agiscono sul fegato. These pills act on the liver.
Riesci a pronunciare queste parole? Can you pronounce these words?
Queste sono le ultime lacrime. These are the last tears.
Queste sono le tue cose? Are these your things?
Queste cose non sono mie! These things aren't mine!
Riuscite a pronunciare queste parole? Can you pronounce these words?
Devo comprare una di queste. I must buy one of these.
Queste sono le mie matite. These are my pencils.
Queste scarpe sono troppo piccole. These shoes are too small.
Tenete a mente queste regole. Keep these rules in mind.
Cosa pensate di queste persone? What do you think of these people?
Cerca queste parole nel dizionario. Look up these words in the dictionary.
Tenete in mente queste regole. Bear these rules in mind.
Queste persone dovrebbero essere sterilizzate. These people should be sterilised.
Cosa pensi di queste persone? What do you think of these people?
Vuole che queste maglie vengano lavate. He wants these shirts washed.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!