Примеры употребления "quanti" в итальянском

<>
Переводы: все66 how many44 другие переводы22
Quanti anni pensi che abbia? How old do you think she is?
Quanti anni ha sua figlia? How old is your daughter?
Quanti anni ha tua figlia? How old is your daughter?
Quanti anni ha tuo zio? How old is your uncle?
Quanti anni ha quel cane? How old is that dog?
Andatevene da qui! Tutti quanti! Get out of here! All of you!
Quanti anni pensa che abbia? How old do you think she is?
Quanti anni pensate che abbia? How old do you think she is?
Quanti anni ha tuo padre? How old is your father?
Quanti anni ha tuo nonno? How old is your grandfather?
Gliene darò quanti ne vuole. I'll give you as many as you like.
Hey, Zgana, quanti anni hai? Hey, Zgana, how old are you?
Quanti anni ha tuo figlio maggiore? How old is your oldest son?
Te ne darò quanti ne vuoi. I'll give you as many as you like.
Ne puoi avere quanti ne vuoi. You can have any you want.
Quanti anni avrai l'anno prossimo? How old will you be next year?
Ne potete avere quanti ne volete. You can have any you want.
Ve ne darò quanti ne volete. I'll give you as many as you like.
"Quanti anni hai?" "Ho sedici anni." "How old are you?" "I'm sixteen."
Ne può avere quanti ne vuole. You can have any you want.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!