Примеры употребления "prodotti di bellezza" в итальянском

<>
Negli Stati Uniti, la consumazione di prodotti di ristorazione rapida è triplicata tra il 1977 e il 1995. In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.
Danny non ha il senso della bellezza. Danny has no sense of beauty.
I prodotti sono arrivati in buone condizioni. The goods arrived in good condition.
La bellezza è solo epidermica. Beauty is but skin deep.
Le industrie giapponesi esportano vari prodotti in America. Japanese industries export various products to America.
La bellezza senza bontà non vale niente. Beauty without goodness is worth nothing.
Formaggio e burro sono prodotti derivanti dal latte. Cheese and butter are products made from milk.
La bellezza non è tutto. Looks aren't everything.
Molti prodotti sono trasportati per il mondo su nave. Many goods are transported across the globe by ship.
Vista da una certa distanza, è una vera bellezza. Seen from a distance, she's a beauty.
I piatti sono stati prodotti a Taiwan. The dishes were manufactured in Taiwan.
Invidio la tua bellezza. I envy you your beauty.
L'azienda multinazionale ha diminuito il prezzo di molti prodotti. The multinational corporation lowered the price of several products.
È incantato dalla bellezza della ragazza. He is enchanted by the girl's beauty.
Solitamente gli spaghetti sono prodotti a partire dal grano. Noodles are usually made from wheat.
La sua bellezza è incomparabile. Her beauty is incomparable.
Di solito gli spaghetti sono prodotti a partire dal grano. Noodles are usually made from wheat.
Lei è una vera bellezza. She is a real beauty.
Quest'area è ricca di prodotti marini. This area is rich in marine products.
È impossibile non essere affascinati dalla sua bellezza. It's impossible not to be fascinated by her beauty.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ