Примеры употребления "prima di" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все134 before121 другие переводы13

показать все

Prima di tutto, è troppo costosa. First of all, it is too expensive.

Prima di tutto, è troppo cara. First of all, it is too expensive.

Prima di tutto, è troppo caro. First of all, it is too expensive.

Prima di tutto, è troppo costoso. First of all, it is too expensive.

Prima di tutto devi cercarlo nel dizionario. First of all, you must look it up in the dictionary.

Prima di tutto, voglio che tu mi dica come ci sei arrivata. First of all, I want you to tell me how did you get there.

Prima di tutto, voglio che tu mi dica come ci sei arrivato. First of all, I want you to tell me how did you get there.

Sono arrivata prima di lui. I came earlier than him.

Sono arrivato prima di lui. I came earlier than him.

Mio fratello si alza sempre prima di me. My brother always gets up earlier than I.

Cosa imparerà un bambino prima di una canzone? What will a child learn sooner than a song?

Non potremo spedire il pacco prima di domattina. We will not be able to send the package first thing tomorrow morning.

Vorrei che tu riuscissi a fare un salto da me prima di tornare a casa tua. I wish you could drop in at my house on your way home.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ