Примеры употребления "prenotiamo" в итальянском

<>
Переводы: все19 book12 reserve7
показать все
Tutti i posti sono prenotati. All the seats are booked.
Posso prenotare un volo per Osaka? Can I reserve a flight to Osaka?
Prenota il volo per tornare a casa! Book the flight to go back home!
Avete prenotato una stanza nell'albergo? Did you reserve a room at the hotel?
Per piacere prenota una camera per lei. Please book a room for her.
Hai prenotato una stanza nell'albergo? Did you reserve a room at the hotel?
Vorrei prenotare un volo per il Brasile. I would like to book a flight to Brazil.
Avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo. We should have phoned ahead and reserved a table.
Prenotate il volo per tornare a casa! Book the flight to go back home!
Noi avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo. We should have phoned ahead and reserved a table.
Prenoti il volo per tornare a casa! Book the flight to go back home!
Vorrei prenotare una camera singola per il 3 giugno. I'd like to reserve a single room on June 3.
Per piacere prenoti una camera per lei. Please book a room for her.
"Hai prenotato una stanza in albergo?" "Non ancora, mi spiace." "Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
Il mio viaggio in Australia è ufficialmente prenotato. My trip to Australia is officially booked.
Tom ha prenotato tutto: sarà una festa meravigliosa. Tom booked everything: it will be a wonderful party.
Vorrei prenotare un tavolo per quattro per domani sera. I'd like to book a table for four for tomorrow night.
Giochiamo a tennis. Ho prenotato un campo per le 10:30. Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.
Non hanno prenotato la vacanza, ma non penso che avranno problemi. They didn't book the holiday, but I don't think they will have any problems.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ