Примеры употребления "precedente" в итальянском

<>
показать все
La frase precedente è vera. The previous sentence is true.
Non c'è nessun precedente per un caso del genere. There is no precedent for such a case.
La frase con il numero precedente è falsa. The sentence with the preceding number is false.
Kyoto è la precedente capitale del Giappone. Kyoto is Japan's former capital.
La precedente valuta italiana è la lira e il suo simbolo "₤". Non è legata alla lira turca. The former Italian currency is lira and its symbol is "₤". It's not related with Turkish lira.
Questo suo romanzo è inferiore al precedente. This novel of his is inferior to the previous one.
Non c'è alcun precedente per un caso del genere. There is no precedent for such a case.
La crescita del PIL nel terzo trimestre è stata 1% in più rispetto al trimestre precedente. The third quarter GNP growth was 1% over the preceding quarter.
Questo suo romanzo è inferiore a quello precedente. This novel of his is inferior to the previous one.
Il suo ultimo lavoro è un prosieguo del precedente. His latest work is an advance on his previous one.
Completa il modulo seguente per sapere cosa potresti essere stato nella tua vita precedente. Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Lo avevo comprato la settimana precedente. I had bought it the week before.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ