Примеры употребления "pranzare" в итальянском

<>
Переводы: все50 lunch42 have lunch6 dine2
показать все
Ho appena finito di pranzare. I have just finished eating lunch.
Tom è fuori a pranzare. Tom is out to lunch.
Tom invitò Mary a pranzare fuori. Tom invited Mary out to lunch.
Io ho appena finito di pranzare. I have just finished eating lunch.
Non se la sentiva di pranzare. She didn't feel like eating lunch.
Mi lavo le mani prima di pranzare. I wash my hands before lunch.
Tom ha invitato Mary a pranzare fuori. Tom invited Mary out to lunch.
Avevo così poco tempo che ho dovuto pranzare di corsa. I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.
Mary non ha ancora pranzato. Mary hasn't had her lunch yet.
Entrammo nel ristorante e pranzammo. We entered the restaurant and had lunch.
La casa ha una sala da pranzo? Has the house got a dining room?
I pranzi scolastici sono disgustosi! School lunches are disgusting!
Noi entrammo nel ristorante e pranzammo. We entered the restaurant and had lunch.
Ci sono tre camere da letto, una cucina, una sala da pranzo, un salotto e un bagno. There are three bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room, and a bathroom.
Tom è fuori a pranzo. Tom is out to lunch.
Siamo entrate nel ristorante e abbiamo pranzato. We entered the restaurant and had lunch.
Ci si vede a pranzo. See you at lunch.
Siamo entrati nel ristorante e abbiamo pranzato. We entered the restaurant and had lunch.
Il pranzo è sul tavolo. The lunch is on the table.
Noi siamo entrate nel ristorante e abbiamo pranzato. We entered the restaurant and had lunch.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ