Примеры употребления "popolare" в итальянском с переводом "popular"

<>
Che cos'è popolare adesso? What is popular now?
Che cos'è popolare ora? What is popular now?
Bob è popolare a scuola. Bob is popular at school.
È popolare tra gli anziani. It's popular among senior citizens.
Il popolare cantante si è suicidato. The popular singer committed suicide.
Sachiko è più popolare di Judy. Sachiko is more popular than Judy.
Nonostante tutti i suoi errori è popolare. Despite all his faults he is popular.
Questo libro è popolare tra gli studenti. This book is popular with students.
Il calcio è più popolare del tennis. Soccer is more popular than tennis.
È la ragazza più popolare della classe. She's the most popular girl in the class.
Il calcio è più popolare del baseball. Soccer is more popular than baseball.
È il ragazzo più popolare della classe. He's the most popular boy in the class.
È un festival antico, popolare e tradizionale. It is an ancient, popular and traditional festival.
Negli Stati Uniti Michael Jackson è popolare. Michael Jackson is popular in the US.
Il giardinaggio è popolare da qualche anno. Gardening has been popular for some years.
Il tennis è molto popolare fra gli studenti. Tennis is very popular among students.
Lui è il ragazzo più popolare della classe. He's the most popular boy in the class.
Il pane francese è molto popolare in Brasile. French bread is very popular in Brazil.
Mi domando perché il karaoke è così popolare. I wonder why karaoke is so popular.
Il tennis è molto popolare tra gli studenti. Tennis is very popular among students.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!