Примеры употребления "poliziotti" в итальянском

<>
Переводы: все27 policeman24 police3
Sono stati uccisi sette poliziotti. Seven policemen were killed.
I poliziotti americani hanno le uniformi blu. The American police are in blue uniforms.
Anche i due poliziotti erano esausti. The two policemen were exhausted, too.
Fu portato via da quattro poliziotti nel cuore della notte. He was taken away by four police officers in the middle of the night
Anche i due poliziotti erano spossati. The two policemen were exhausted, too.
C'è stata una denuncia dai vicini perché un ubriaco stava facendo rumore nel parco. Quando i poliziotti sono arrivati sul luogo Kusanagi era da solo, ubriaco marcio e completamente nudo. There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro. New York City policemen wear dark blue uniforms.
Due poliziotti arrestarono un ladro. Lo presero mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller. Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
Due poliziotti hanno arrestato un ladro. Lo hanno preso mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller. Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
Il poliziotto inseguì il ladro. The policeman chased the thief.
Suo padre era un poliziotto. His father was a policeman.
Chiedi la direzione al poliziotto. Ask the policeman the way.
Appena vide un poliziotto corse via. As soon as he saw a policeman, he ran away.
Il poliziotto ha inseguito il ladro. The policeman chased the thief.
Il poliziotto mi fece segno di fermarmi. The policeman signed to me to stop.
Il poliziotto deve dire "è la legge". The policeman must say, "It's the law."
Il poliziotto mi ha fatto segno di fermarmi. The policeman signed to me to stop.
Il poliziotto prese l'uomo per il braccio. The policeman caught the man by the arm.
Appena ha visto un poliziotto è corso via. As soon as he saw a policeman, he ran away.
Il poliziotto ha incolpato il tassista per l'incidente. The policeman blamed the taxi driver for the accident.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!