Примеры употребления "più probabile" в итальянском

<>
Lo stato con entropia maggiore è lo stato più probabile del sistema. The highest entropy state is the most likely state of the system.
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
È probabile che la squadra di Ken vinca. Ken's team is likely to win.
Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere. Chinese is much more difficult than other foreign languages.
È probabile che Tom arrivi prima delle 2:30. Tom is likely to arrive before 2:30.
La benzina non è più un combustibie economico. Petrol is no longer a cheap fuel.
Non è probabile che lo abbia fatto apposta. It is not likely that he did it on purpose.
Vorrei essere più spontanea. I wish I could be more spontaneous.
È probabile che piova. It is likely to rain.
Non ha più di cinque libri inglesi. He has no more than five English books.
È probabile che Tom torni presto. Tom is likely to be back soon.
Mi sono promessa che non gli parlerò mai più di nuovo. I promised myself, that I never gonna talk to him again.
È probabile che inizi a piovere. Rain is likely to start.
Non si ripeterà più. It will not happen again.
È probabile che venga. He's likely to come.
Quale bici le piace di più? What bicycle do you like more?
Non è probabile che lo abbia fatto di proposito. It is not likely that he did it on purpose.
Saresti dovuto venire più presto. You should have come earlier.
È probabile che pioverà. It is likely that it will rain.
Tatoeba: frasi, frasi e più frasi. Tatoeba: Sentences, sentences, and more sentences.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ