Примеры употребления "più grandi" в итальянском

<>
Gli elefanti africani sono più grandi degli elefanti asiatici. African elephants are larger than Asian elephants.
Ci sono molte stelle più grandi del nostro sole. There are a lot of stars larger than our own Sun.
Gli elefanti sono i più grandi animali terrestri viventi attualmente. Elephants are the largest land animals alive today.
Uno dei successi più grandi di Roger Miller fu "King of the Road". One of Roger Miller's biggest hits was "King of the Road."
Twitter è tra i nemici più grandi dell'Islam. Twitter is among the biggest enemies of Islam.
Londra è tra le città più grandi del mondo. London is among the world's largest cities.
Yutaka ha due fratelli più grandi. Yutaka has two older brothers.
Lui ha tre sorelle più grandi. He has three older sisters.
Lei ha cinque fratelli più grandi. She has five older brothers.
New York è tra le città più grandi del mondo. New York is among the largest cities in the world.
Uno dei successi più grandi di Roger Miller è stato "King of the Road". One of Roger Miller's biggest hits was "King of the Road."
Ha tre sorelle più grandi. He has three older sisters.
Ha cinque fratelli più grandi. She has five older brothers.
I grandi geni hanno le biografie più corte. Great geniuses have the shortest biographies.
I conigli hanno le orecchie grandi. Rabbits have big ears.
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
Tra le proprie letture, bisognerebbe riservare particolare attenzione ai grandi scrittori del passato. In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere. Chinese is much more difficult than other foreign languages.
Una delle grandi superstizioni riguardo l'istruzione è che l'apprendimento è il risultato dell'insegnamento One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.
La benzina non è più un combustibie economico. Petrol is no longer a cheap fuel.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ