Примеры употребления "pericolosi" в итальянском с переводом "dangerous"

<>
Переводы: все31 dangerous31
I fulmini possono essere pericolosi. Lightning can be dangerous.
Gli orsi feriti in genere sono molto pericolosi. Wounded bears are usually very dangerous.
Gli sport possono essere pericolosi se la sicurezza viene ignorata. Sports can be dangerous if safety is ignored.
Considerate tutti i critici d'arte come inutili e pericolosi. Regard all art critics as useless and dangerous.
Consideri tutti i critici d'arte come inutili e pericolosi. Regard all art critics as useless and dangerous.
Considera tutti i critici d'arte come inutili e pericolosi. Regard all art critics as useless and dangerous.
I cani che abbaiano molto di solito non sono pericolosi. Dogs that bark a lot usually aren't dangerous.
Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge. Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.
La diossina è molto pericolosa. Dioxin is very dangerous.
È pericoloso nuotare nello stagno. Swimming in the pond is dangerous.
Il fuoco è sempre pericoloso. Fire is always dangerous.
Il fuoco è molto pericoloso. Fire is very dangerous.
Nuotare di notte è pericoloso. Swimming at night is dangerous.
La guida pericolosa dovrebbe essere punita. Dangerous driving should be punished.
I robot possono sopportare condizioni pericolose. Robots can withstand dangerous conditions.
Il mondo è un posto pericoloso. The world is a dangerous place.
Fumare è pericoloso per la salute. Smoking is dangerous to health.
È pericoloso nuotare in questo lago. It is dangerous to swim in this lake.
Il sospetto è armato e pericoloso. The suspect is armed and dangerous.
È molto pericoloso nuotare in questo fiume. It's very dangerous to swim in this river.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!