Примеры употребления "per molto tempo" в итальянском

<>
Fu malata per molto tempo. She was ill for a long time.
Tom l'aspettò per molto tempo. Ted waited for her for a long time.
Mi ha fatto aspettare per molto tempo. He kept me waiting for a long time.
Ted l'ha aspettata per molto tempo. Ted waited for her for a long time.
Ci fecero attendere fuori per molto tempo. They kept us waiting outside for a long time.
La stanza è stata vuota per molto tempo. The room has been empty for a long time.
Lei è stata malata per molto tempo ed è ancora troppo debole per muoversi. She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.
Questi compiti richiederanno molto tempo. This homework will take very long.
Abbiamo molto tempo adesso. We have plenty of time now.
È passato molto tempo da quando sono andato l'ultima volta a Disneyland con la mia famiglia. It has been so long since I last went to Disneyland with my family.
Ha molto tempo? Do you have a lot of time?
Ci resta ancora molto tempo. We still have plenty of time left.
Judy sta molto tempo a guardarsi allo specchio. Judy spends a lot of time looking in the mirror.
Hai molto tempo? Do you have a lot of time?
A parte il costo, ci vorrà molto tempo a costruire il ponte. Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
Io perdo molto tempo a fantasticare. I waste a lot of time daydreaming.
Noi siamo buoni amici da molto tempo. We have been good friends for a long time.
I dinosauri si sono estinti molto tempo fa. Dinosaurs became extinct a very long time ago.
Spreco molto tempo a fantasticare. I waste a lot of time daydreaming.
Il meccanico ha detto che la riparazione non dovrebbe impiegare molto tempo. The mechanic said the repair would not take long.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ