Примеры употребления "parlo" в итальянском с переводом "speak"

<>
Переводы: все605 speak385 talk209 tell11
Parlo inglese tutti i giorni. I speak English daily.
Io parlo fluentemente il portoghese. I speak Portuguese fluently.
Parlo giapponese, inglese e francese. I speak Japanese, English, and French.
Io non parlo il giapponese. I don't speak Japanese.
Parlo arabo ma studio inglese. I speak Arabic but I study English.
Io non parlo lo spagnolo. I don't speak Spanish.
Quando parlo giapponese, sembro un bambino. When I speak Japanese, I sound like a child.
Parlo in cinese quasi ogni giorno. I speak Chinese almost every day.
Vengo dall'Italia e parlo italiano. I come from Italy and I speak Italian.
Io parlo in cinese quasi ogni giorno. I speak Chinese almost every day.
Quando sono in Ucraina parlo sempre ucraino. When in Ukraine, I always speak Ukrainian.
Io vengo dall'Italia e parlo italiano. I come from Italy and I speak Italian.
Non le piace il modo in cui parlo. She doesn't like the way I speak.
Io sono finlandese, però parlo anche lo svedese. I am Finnish, but I speak also Swedish.
Comincio a sentirmi a mio agio quando parlo in cinese. I'm beginning to feel at ease when I speak in Chinese.
Parlo l'inglese come lingua madre, lo spagnolo correntemente, e il tedesco in modo zoppicante. I speak English natively, Spanish fluently, and German haltingly.
Parlo in spagnolo a Dio, in italiano alle donne, in francese agli uomini e in tedesco al mio cavallo. I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse.
Io parlo in spagnolo a Dio, in italiano alle donne, in francese agli uomini e in tedesco al mio cavallo. I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse.
Quindi parla anche l'inglese? So do you also speak English?
Parla giapponese come un giapponese. He speaks Japanese as if he were Japanese.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!