Примеры употребления "parlato" в итальянском с переводом "speak"

<>
Dov'è parlato l'inglese? Where is English spoken?
Gli ho parlato per telefono. I spoke to him by telephone.
Ho parlato ampiamente del progetto. I've spoken amply about the project.
Mi ha parlato in spagnolo. She spoke to me in Spanish.
Ha parlato con chiunque incontrasse. He spoke to whomever he met.
Dove viene parlato l'inglese? Where is English spoken?
Gli ho parlato al telefono. I spoke to him by telephone.
Hai parlato con tua moglie? Did you speak with your wife?
Ho parlato proprio con il ministro. I spoke with the minister myself.
Il francese è parlato in Svizzera. French is spoken in Switzerland.
Lei mi ha parlato in spagnolo. She spoke to me in Spanish.
Lo spagnolo è parlato in Messico. Spanish is spoken in Mexico.
Gli hai parlato dei tuoi progetti? Did you speak with him about your projects?
L'inglese è parlato in Canada. English is spoken in Canada.
Il francese è parlato da molti. French is spoken by many.
Un vecchio uomo mi ha parlato improvvisamente. An old man spoke to me suddenly.
Un uomo anziano mi ha parlato improvvisamente. An old man spoke to me suddenly.
Sono rimasto muto quando mi ha parlato. I got all tongue-tied when she spoke to me.
L'inglese è parlato in numerosi paesi. English is spoken in a lot of countries.
L'inglese è parlato in molti paesi. English is spoken in many countries.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!