Примеры употребления "parla" в итальянском

<>
Переводы: все614 speak385 talk209 tell11 другие переводы9
Questo libro parla di stelle. This book is about stars.
Meno si parla meglio è. Least said, soonest mended.
Tom parla il giapponese correntemente. Tom is a fluent speaker of Japanese.
Questo libro parla di antropologia. This book deals with anthropology.
Se parla bene inglese, lo assumerò. If he's fluent in English, I'll hire him.
Tom non parla il francese fluentemente. Tom isn't a fluent speaker of French.
C'è qualcuno che parla inglese qui? Is there an English speaker here?
Questo aggiunge colori al modo in cui parla. This adds color to his speech.
Quando si parla di matematica, non è secondo a nessuno nella sua classe. When it comes to mathematics, he is second to none in his class.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!