Примеры употребления "paesi" в итальянском

<>
показать все
Stiamo commerciando con molti paesi. We are doing business with many countries.
Ho molti amici in paesi stranieri. I have many friends in foreign countries.
I due paesi negoziarono un trattato. The two countries negotiated a treaty.
Molti paesi sviluppati affrontano crisi finanziarie. Many developed countries are faced with financial crises.
Noi stiamo commerciando con molti paesi. We are doing business with many countries.
Il fiume scorre tra i due paesi. The river flows between the two countries.
L'inglese è parlato in numerosi paesi. English is spoken in a lot of countries.
L'inglese è parlato in molti paesi. English is spoken in many countries.
I due paesi hanno negoziato un trattato. The two countries negotiated a treaty.
I due paesi differiscono per religione e cultura. The two countries differ in religion and culture.
Il commercio tra due paesi può essere complicato. Trade between two countries can be complex.
Tutti i paesi civilizzati sono contrari alla guerra. All civilized countries are against war.
L'esperanto viene parlato in 120 paesi del mondo. Esperanto is spoken in 120 countries of the world.
Quando due paesi concludono una guerra, firmano un trattato di pace. When two countries end a war, they sign a peace treaty.
Il Brasile è circondato da dieci paesi e l'Oceano Atlantico. Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean.
Il Mali è uno dei paesi più poveri dell'Africa subsahariana. Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.
In molti paesi comprare o fumare cannabis è vietato dalla legge. In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law.
Secondo me l'Australia è uno dei paesi migliori del mondo. In my opinion, Australia is one of the best countries in the world.
Sa dire i due paesi del mondo che confinano con tre oceani? Can you name the two countries in the world that border on three oceans?
Non ci sono molti paesi nel mondo che abbondano di risorse naturali. There are not many countries in the world that abound in natural resources.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ