Примеры употребления "ospiti" в итальянском

<>
Переводы: все20 guest16 host1 другие переводы3
показать все
Siete tutti nostri ospiti stasera. You are all our guests tonight.
Siete tutti nostri ospiti stanotte. You are all our guests tonight.
Avevamo sei ospiti a cena. We had six guests to dinner.
Noi avevamo sei ospiti a cena. We had six guests to dinner.
Abbiamo avuto ospiti per cena ieri. We had guests for dinner yesterday.
Abbiamo avuto sei ospiti a cena. We had six guests to dinner.
Noi abbiamo avuto sei ospiti a cena. We had six guests to dinner.
Gli ospiti se ne sono andati tutti. The guests are all gone.
Cosa devo cucinare per gli ospiti domani? What shall I cook for the guests tomorrow?
Che cosa devo cucinare per gli ospiti domani? What shall I cook for the guests tomorrow?
Gli ospiti fecero tutti onore alla cucina di sua moglie. All the guests did justice to his wife's cooking.
Ha messo in ordine la sua stanza prima che i suoi ospiti arrivassero. She put her room in order before her guests arrived.
Questa è la migliore mousse al cioccolato che io e i miei ospiti abbiamo mai mangiato. This is the best chocolate mousse that my guests and myself have ever eaten.
Tom è il nostro ospite. Tom is our guest.
La città sta ospitando la fiera. The city is hosting the fair.
Lavoro qui. Non sono un ospite. I work here. I’m no guest.
Lei era soddisfatta di essere trattata come ospite. She was pleased to be treated as a guest.
Dormirà nella stanza degli ospiti? You'll sleep in the guestroom?
Dormirai nella stanza degli ospiti? You'll sleep in the guestroom?
Dormirete nella stanza degli ospiti? You'll sleep in the guestroom?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ