Примеры употребления "ora" в итальянском с переводом "hour"

<>
Qualcuna sa che ora è? Does anybody know what hour it is?
Prendi la medicina ogni ora. Take the medicine every hour.
Un'altra ora e il tacchino sarà pronto. One more hour and the turkey will be ready.
Ho intenzione di dedicare qualche ora al giorno allo studio dell'inglese. I intend to devote a few hours a day to the study of English.
Qualcuno sa che ore sono? Does anybody know what hour it is?
Sono qui da due ore. I have been here for two hours.
Dovremo aspettare per cinque ore. We'll have to wait for five hours.
Ho aspettato tre ore piene. I have waited a full three hours.
Ho cantato per due ore. I sang for two hours.
Dovrò studiare dieci ore domani. I'll have to study ten hours tomorrow.
Sto aspettando da due ore. I've been waiting for two hours.
Pianse per ore senza cessare. She cried for hours without ceasing.
Ho aspettato per cinque ore. I waited for five hours.
Fissai il mare per ore. I gazed at the sea for hours.
Parlò incredibilmente per due ore. She talked incredibly for two hours.
Ho aspettato più di due ore. I waited more than two hours.
Imparerà a farlo in tre ore. He will learn to do it in three hours.
Il suo discorso durò tre ore. His speech lasted three hours.
Noi dovremo aspettare per cinque ore. We'll have to wait for five hours.
I treni partono ogni due ore. The trains start at intervals of two hours.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!