Примеры употребления "ora uomo" в итальянском

<>
Ora aveva sessantotto anni ed era un uomo malato. He now was sixty-eight years old and a sick man.
Tom sta andando al college ora. Tom is going to college now.
È un uomo di parola. He is a man of his word.
Ora è impazzita. Now she's gone mad.
Sei un uomo virile! You are a manly man!
Tom è di Boston, ma ora vive a Chicago. Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
Un vecchio uomo mi ha parlato improvvisamente. An old man spoke to me suddenly.
Lui sta nuotando ora. He's swimming now.
Tom riconobbe il vecchio uomo, però non sapeva il suo nome. Tom recognized the old man, but didn't know his name.
Tua madre è in casa ora? Is your mother at home now?
Un uomo solitario è solitario perché ha paura degli altri. A lonely man is lonely because he is afraid of others.
Sei impegnato ora? Are you busy now?
Muoviti e sei un uomo morto. Stir, and you are a dead man.
Mio padre è all'ospedale ora. My father is in the hospital now.
La porta si è aperta ed è entrato un uomo. The door opened and a man came in.
Ora vede la chiave. Now he sees the key.
Un uomo pigro è un peso anche per il terreno. A lazy man is a burden even to the ground.
La porta si sta aprendo ora. The door is opening now.
Tom ha riconosciuto il vecchio uomo, però non conosceva il suo nome. Tom recognized the old man, but didn't know his name.
È al lavoro ora, però tornerà a casa alle sette. He is at work now, but will be coming home at seven.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ