Примеры употребления "occupate" в итальянском

<>
показать все
La settimana scorsa eravamo molto occupate. We were very busy last week.
Lei è occupata come Tom. She's as busy as Tom.
Il letto occupa molto spazio. The bed takes up a lot of room.
La sala riunioni è occupata al momento. The meeting room is occupied at the moment.
Era occupato a costruire un telescopio. He was engaged in making a telescope.
Era occupata col lavoro domestico. She was busy with housework.
Penso che questo tavolo occupi troppo spazio. I think this table takes up too much space.
Il suo lavoro occupa la sua mente ad esclusione di tutto il resto. His work occupies his mind to the exclusion of all else.
Ho cercato di raggiungerlo ma la linea era occupata. I tried to reach him but the line was engaged.
Mi dispiace, sono occupata adesso. I'm sorry, I'm busy right now.
Io penso che questo tavolo occupi troppo spazio. I think this table takes up too much space.
Mi dispiace, sono occupata ora. I'm sorry, I'm busy right now.
Non sono occupata come Yoshio. I am not as busy as Yoshio.
Mia madre è sempre occupata. My mother is always busy.
Mamma era occupata a cucire. Mom was busy with her sewing.
Tom è estremamente occupato oggi. Tom is extremely busy today.
Mi dispiace, sono occupato ora. I'm sorry, I'm busy right now.
Sono occupato per il momento. I'm busy at the moment.
Mi dispiace, sono occupato adesso. I'm sorry, I'm busy right now.
È più occupato di Taro. He is busier than Taro.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ