Примеры употребления "nuovo" в итальянском

<>
Переводы: все411 new347 другие переводы64
Il nuovo edificio è enorme. The new building is enormous.
Chi sarà il nuovo docente? Who will the new teacher be?
Voglio comprare un nuovo computer. I want to buy a new computer.
Devo parlarle del nuovo piano. I have to talk with her about the new plan.
Voglio comprare un computer nuovo. I want to buy a new computer.
Ha avuto un nuovo lavoro. He got a new job.
C'è un nuovo sondaggio. There is a new survey.
Cosa c'è di nuovo? What's new?
Ha avuto un nuovo impiego. He got a new job.
Era soddisfatta del nuovo vestito. She was satisfied with the new dress.
Lui è nuovo in città. He's new in town.
Mi mandi un nuovo catalogo. Send me a new catalog.
Ho comprato un nuovo rasoio. I bought a new shaver.
Quando esce il suo nuovo romanzo? When will his new novel come out?
Fammi sapere il tuo nuovo indirizzo. Let me know your new address.
Che ne pensi del nuovo insegnante? What do you think of the new teacher?
Hai scoperto qualcosa di nuovo oggi? Have you discovered anything new today?
Presi un nuovo paio di scarpe. I got a new pair of shoes.
Ha bisogno di un ginocchio nuovo. He needs a new knee.
Avete scoperto qualcosa di nuovo oggi? Have you discovered anything new today?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!