Примеры употребления "noioso" в итальянском с переводом "boring"

<>
Переводы: все11 boring11
Parlare di lavoro è noioso. To talk shop is boring.
Lo spettacolo era così noioso che io e Ann ci siamo addormentati. The show was so boring that Ann and I fell asleep.
Lo spettacolo era così noioso che io e Ann ci siamo addormentate. The show was so boring that Ann and I fell asleep.
Questa giornata è così noiosa! This day is so boring!
Oggi è una giornata noiosa. Today is a boring day.
Fare i compiti è noiosissimo. Doing homework is extremely boring.
La puntualità è sintomo di una vita noiosa. Being on time is a symptom of a boring life.
La vita in una piccola città è noiosa. Life in a small town is boring.
Anche a me sono piaciute le barzellette noiose. I liked boring jokes, too.
La lezione noiosa del professore mi ha fatto dormire. The professor's boring lecture put me to sleep.
È la ragazza più noiosa che io abbia mai conosciuto. She is the most boring girl I ever knew.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!