Примеры употребления "nervoso" в итальянском с переводом "nervous"

<>
Переводы: все19 nervous19
показать все
Rilassati! Non essere così nervoso. Take it easy! Don't be so nervous.
Mio padre diventa sempre nervoso. My father always gets nervous.
Bill è nervoso per l'esame. Bill is nervous about the exam.
Parlare in pubblico mi rende nervoso. Speaking in public makes me nervous.
Il sistema centrale nervoso consiste di quattro organi. Central nervous system consists of four organs.
La prima volta che ho conosciuto Betty ero nervoso. The first time I met Betty, I was nervous.
Non deve essere nervoso per l'esame di domani. You mustn't be nervous about tomorrow's exam.
Non devi essere nervoso per l'esame di domani. You mustn't be nervous about tomorrow's exam.
La prima volta che ho incontrato Betty ero nervoso. The first time I met Betty, I was nervous.
"Questo è il mio primo volo. Sono nervoso", dice Hiroshi. "This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.
Il testimone non sembrava nervoso quando ha parlato al processo. The witness did not seem nervous when he spoke at the trial.
Loro sono diventate molto nervose. They became very nervous.
Rilassati! Non essere così nervosa. Take it easy! Don't be so nervous.
Loro sono diventati molto nervosi. They became very nervous.
Non dovete essere nervose per l'esame di domani. You mustn't be nervous about tomorrow's exam.
Non deve essere nervosa per l'esame di domani. You mustn't be nervous about tomorrow's exam.
Non devi essere nervosa per l'esame di domani. You mustn't be nervous about tomorrow's exam.
Non dovete essere nervosi per l'esame di domani. You mustn't be nervous about tomorrow's exam.
I fumatori, privati delle loro sigarette, diventano nervosi e irritabili. If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ