Примеры употребления "nata" в итальянском

<>
Переводы: все80 born68 be born12
In che mese sei nata? In what month were you born?
Era nata e cresciuta londinese. She was a born and bred Londoner.
In quale mese sei nata? In what month were you born?
Sono nata venti anni fa. I was born 20 years ago.
Sono nata e cresciuta a Tokyo. I was born and raised in Tokyo.
Sono nata il 2 gennaio 1968. I was born on January 2 in 1968.
Sono nata a Tokyo nel 1968. I was born in Tokyo in 1968.
Sappiamo che è nata in Canada. We know that she was born in Canada.
Sono nata il ventidue giugno del 1974. I was born on the twenty-second of June in 1974.
La sua rabbia era nata dalla frustrazione. His anger was born of frustration.
Io sono nata il 2 gennaio 1968. I was born on January 2 in 1968.
La sua rabbia è nata dalla frustrazione. His anger was born of frustration.
Si dice che è nata in Germania. They say that she was born in Germany.
Just è nata la mattina del 5 settembre. Judy was born on the morning of September 5.
Una persona nata in Spagna è uno spagnolo. A person who is born in Spain is a Spaniard.
È nata in un remoto villaggio del Nepal. She was born in a remote village in Nepal.
Questa è la casa in cui sono nata. This is the house where I was born.
Kobe è la città in cui sono nata. Kobe is the city which I was born in.
Gesù è nato da Maria. Jesus was born of Mary.
George Washington nacque nel 1732. George Washington was born in 1732.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!