Примеры употребления "montagne" в итальянском с переводом "mountain"

<>
Переводы: все45 mountain45
Guardammo il sole tramontare dietro le montagne. We watched the sun setting behind the mountains.
L'aria è molto pura sulle montagne. The air is very pure in the mountains.
La fede riesce a spostare le montagne. Faith can move mountains.
Stiamo seguendo un corso intensivo di primo soccorso prima di fare le nostre due settimane di trekking attraverso le montagne. We're taking a crash course in first aid before our two-week trek through the mountains.
Quella montagna è nelle nuvole. That mountain is in the clouds.
Quanto è alta la montagna? How high is the mountain?
Quanto è alta quella montagna? How high is that mountain?
Tom puntava verso la montagna. Tom pointed towards the mountain.
Quant'è alta la montagna? How high is the mountain?
Raggiungemmo la cima della montagna. We reached the top of the mountain.
Siamo andati in montagna a sciare. We went to the mountains to ski.
Siamo andate in montagna per sciare. We went to the mountain to ski.
Ha una grande casa sulla montagna. He has a big house in the mountain.
Siamo andate in montagna a sciare. We went to the mountains to ski.
La montagna ha una bella forma. The mountain has a beautiful shape.
La montagna era coperta di neve. The mountain was covered with snow.
Preferisco andare in montagna d'estate. I prefer going to the mountains in summer.
Siamo andati in montagna per sciare. We went to the mountain to ski.
Lui ha una grande casa sulla montagna. He has a big house in the mountain.
Abbiamo scalato la montagna l'anno scorso. We climbed the mountain last year.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!