Примеры употребления "molto poco" в итальянском

<>
Tom ha molto poco denaro. Tom has very little money.
Si sa molto poco di loro. Very little is known about them.
Si conosce molto poco di loro. Very little is known about them.
Tom mangia molto poco. Tom eats very little.
Il povero non è quello che ha troppo poco, ma quello che vuole troppo. Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere. Chinese is much more difficult than other foreign languages.
Fra poco è il mio compleanno. My birthday is coming soon.
Sono molto soddisfatta dell'esibizione di Tom. I'm very pleased with Tom's performance.
Tom venne poco dopo mezzogiorno. Tom came a little after noon.
Rutto molto. I burp a lot.
Devi studiare l'inglese poco per volta. You have to study English step by step.
C'era molto vento. There was a lot of wind.
Non è possibile padroneggiare una lingua straniera in poco tempo; devi studiare passo dopo passo. You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
Ho mangiato molto questa settimana. I've eaten a great deal of food this week.
Per favore aspetta un poco. Please wait a bit.
Suo fratello è un dottore molto capace. His brother is a very capable doctor.
Mio nonno morì poco dopo la mia nascita. My grandfather died shortly after my birth.
Lei gioca molto bene a tennis ma io so giocare altrettanto bene. She can play tennis very well, but I can play as well as she can.
Mi dispiace dirlo, ma il servizio è poco buono. I'm sorry to say, but the service isn't very good.
È molto divertente fare ridere la gente mentre si fa un discorso. It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!