Примеры употребления "moltissimo" в итальянском с переводом "very"

<>
Переводы: все569 very554 great15
Stamattina la maestra si è arrabbiata moltissimo con me. This morning the teacher got very angry with me.
Non abbiamo ancora molta fame. We aren't very hungry yet.
Tom ha molta poca scelta. Tom has very little choice.
Ha molta paura dei cani. She is very much afraid of dogs.
Tom ha molti pochi soldi. Tom has very little money.
Questi compiti richiederanno molto tempo. This homework will take very long.
La partita era molto interessante. The game was very interesting.
Questa casa è molto piccola. This house is very small.
Sebbene facesse molto freddo, uscii. Though it was very cold, I went out.
Quella ciminiera è molto alta. That chimney is very high.
Tom non sembra molto religioso. Tom doesn't appear to be very religious.
Furono molto gentili con me. They were very kind to me.
Suona il piano molto bene. He plays the piano very well.
È uno scioglilingua molto difficile. It's a very difficult tongue-twister.
Mia sorella è molto intelligente. My sister is very intelligent.
Ha un'immaginazione molto vivida. He has a very vivid imagination.
Suona il pianoforte molto bene. She plays the piano very well.
L'ha trovato molto importante. She found it very important.
Penso che sia molto attraente. I think she is very attractive.
Gli ospedali sono molto costosi. Hospitals are very expensive.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!