Примеры употребления "miglior" в итальянском с переводом "good"

<>
Переводы: все137 good137
показать все
Dammi il tuo miglior cibo. Give me your best food.
Datemi il vostro miglior cibo. Give me your best food.
Il nostro miglior amico è dottore. Our best friend is a doctor.
Mi dia il suo miglior cibo. Give me your best food.
È il miglior lavoro del mondo! It's the best job in the world!
L'attacco è la miglior difesa. Attack is the best form of defense.
È il miglior giocatore della nostra squadra. He is the best player on our team.
È di gran lunga il miglior studente. He is by far the best student.
Quale cibo pensi abbia il miglior sapore? Which food do you think tastes best?
Quello era il miglior giorno della mia vita. That was the best day of my life.
Lui è il miglior giocatore della nostra squadra. He is the best player on our team.
Qual è il miglior rimedio per il raffreddore? What is the best remedy for colds?
Il tedesco è la miglior lingua del mondo. German is the best language in the world.
Chi è il miglior allenatore nella NFL secondo te? Who do you think is the best coach in the NFL?
Quello è il miglior approccio allo studio dell'inglese. That's the best approach to the study of English.
Questo è il miglior ristorante di kushikatsu di Osaka. This is the best kushikatsu restaurant in Osaka.
Si dice che sia stato il miglior giocatore di calcio. He is said to have been the best football player.
Si dice che sia stato il miglior giocatore di football. He is said to have been the best football player.
Secondo lei è il miglior musicista che abbia mai visto. In her opinion, he is the best musician she has ever seen.
Il miglior giocatore di tutti i tempi è stato Pelé. The best player of all times was Pelé.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ