Примеры употребления "miei" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все2501 my2380 mine121

показать все

I miei genitori sono divorziati. My parents are divorced.

Tutti quei libri sono miei. All those books are mine.

Questi sono i miei libri. These are my books.

Tutti questi libri sono miei. All these books are mine.

Invitai tutti i miei amici. I invited all my friends.

Tutti quei libri sono i miei. All those books are mine.

Non credo ai miei occhi. I can't believe my eyes.

Questi miei vestiti sono fuori moda. These clothes of mine are out of style.

Ti presterò i miei appunti. I'll lend you my notebook.

Tutti questi libri sono i miei. All these books are mine.

Dove sono i miei occhiali? Where are my glasses?

Uno dei ragazzi con cui eri è uno dei miei amici. One of the fellows you were with is a friend of mine.

I miei amici sono straordinari. My friends are amazing.

Sopra i dizionari non c'è che della polvere, almeno sopra i miei. On the dictionaries there's nothing but dust, at least on mine.

Ho contattato i miei genitori. I contacted my parents.

Vorrei vendere i miei libri! I'd like to sell my books!

I miei figli sono gemelli. My children are twins.

I miei genitori sono anziani. My parents are old.

Quelli sono i miei libri. Those are my books.

I miei genitori sono morti. My parents are dead.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ