Примеры употребления "medicine" в итальянском

<>
Переводы: все51 medicine51
показать все
Non voglio prendere le medicine. I don't want to take my medicines.
Il dottore ha prescritto delle medicine al paziente. The doctor prescribed medicine for the patient.
Abbiamo medicine per far parlare le donne; non ne abbiamo per farle stare zitte. We have medicines to make women speak; we have none to make them silent.
È allergico a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
Sei allergico a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
Dove posso ottenere la medicina? Where can I get the medicine?
Sei allergica a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
Siete allergici a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
È allergica a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
Dove posso avere la medicina? Where can I get the medicine?
Dove posso prendere la medicina? Where can I get the medicine?
Siete allergiche a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
Prendi la medicina ogni ora. Take the medicine every hour.
La medicina era un liquido marrone. The medicine was a brown liquid.
La medicina ha un gusto amaro. The medicine tastes bitter.
Prenda questa medicina tra i pasti. Take this medicine between meals.
Hai già preso la tua medicina? Have you taken your medicine yet?
Prendi questa medicina dopo i pasti. Take this medicine after meals.
Prendi questa medicina tra i pasti. Take this medicine between meals.
Questa medicina porterà via il dolore. This medicine will take the pain away.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ