Примеры употребления "mattino" в итальянском

<>
показать все
Si alzi presto al mattino. Get up early in the morning.
Sarò a casa nel mattino. I'll be at home in the morning.
Sono le due del mattino. It is two o'clock in the morning.
Si svegliò alle sette del mattino. She got up at seven in the morning.
Abbiamo parlato fino alle due del mattino. We talked until two in the morning.
La ragnatela luccicava della rugiada del mattino. The spider web glistened in the morning dew.
Il mattino dopo, il pupazzo di neve s'era completamente sciolto. The next morning, the snowman had completely melted.
Ho addestrato il mio cane a portarmi il giornale al mattino. I trained my dog to bring me the newspaper in the morning.
Quando mi sveglio al mattino di solito faccio colazione in cucina. When I get up in the morning, I usually have breakfast in the kitchen.
Il mattino ha l'oro in bocca. The early bird gets the worm.
La scuona inizia alle 8:30 del mattino. School begins at 8:30 a.m.
L'aereo decollò da Narita alle 10 del mattino. The plane took off from Narita at 10 a.m.
L'aereo è decollato da Narita alle 10 del mattino. The plane took off from Narita at 10 a.m.
La squadra di pallanuoto si allena alle 5.30 del mattino. The water polo team practices at 5:30 a.m.
Il mattino ha l'oro in bocca, Johnny! È ora di andare a scuola. Rise and shine, Johnny! Time to go to school.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ