Примеры употребления "mandato d arresto" в итальянском

<>
Sei in arresto. You are under arrest.
Ha mandato circa 2,2 miliardi di email di spam in un periodo di circa un anno e mezzo. He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.
Siete in arresto. You are under arrest.
Judy ha mandato i suoi bambini a letto. Judy sent her children to bed.
Lei è in arresto. You are under arrest.
Hanno mandato alcune persone a vivere sul pianeta. They sent some people to live on the planet.
È in arresto. You are under arrest.
Ve l'ho mandato due giorni fa. I sent it to you two days ago.
Ti ho mandato il regalo oggi! I sent your present today!
Leggi la lista che che ti abbiamo mandato e verifica che tutte le frasi ti suonino naturali. Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you.
Il padre di Roger Miller è morto quando aveva solamente un anno e sua madre si è ammalata appena dopo, quindi è stato mandato a vivere con suo zio a Erick, Oklahoma. Roger Miller's father died when he was only one year old and his mother became sick soon after, so he was sent to live with his uncle in Erick, Oklahoma.
È stato mandato in prigione per rapina a mano armata. He was sent to prison for armed robbery.
Te l'ho mandato due giorni fa. I sent it to you two days ago.
Il criminale venne mandato al patibolo. The criminal was sent to the gallows.
Il mercante ha mandato una mazzetta al politico. The merchant sent the politician a bribe.
Mi ha mandato un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Venne mandato in prigione per rapina a mano armata. He was sent to prison for armed robbery.
La fabbrica ha mandato a casa circa trecento operai. The factory has laid off some three hundred workers.
Il criminale è stato mandato al patibolo. The criminal was sent to the gallows.
Il capo ha mandato Tom a Boston per affari. The boss sent Tom to Boston on business.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ