Примеры употребления "listino prezzi" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Voglio noleggiare un auto. Mi faccia vedere il listino prezzi. I want to rent a car, please show me a price list.

Vorremmo chiedervi di ridurre del 5% il prezzo di listino di STL@3456. We would like to ask you to reduce the prices quoted for STL#3456 by 5%.

Molte mogli si lamentano dei prezzi alti. Many wives complain about high prices.

I prezzi calarono improvvisamente. Prices dropped suddenly.

I prezzi sono scesi. The prices have gone down.

I prezzi in Giappone sono cresciuti ed è molto costoso vivere a Tokyo. Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.

Si dice che i prezzi stanno per salire di nuovo. It is said that prices are going to rise again.

Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno salendo principalmente perché la gente è disposta a pagare di più. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.

I prezzi sono calati all'improvviso. Prices dropped suddenly.

I prezzi continueranno ad aumentare. Prices will continue to rise.

I prezzi stanno crescendo. Prices are going up.

L'eccesso di offerta porta a un calo dei prezzi. Excessive supply leads to a drop in prices.

Preferisco i centri commerciali: i prezzi sono più bassi. I prefer department stores: the prices are lower.

I prezzi sono aumentati in questi ultimi tre mesi. Prices have gone up these three months.

I prezzi stanno ancora aumentando. Prices are still on the rise.

Tutte le famiglie con bambini hanno prezzi speciali. All families with children get special rates.

I prezzi sono calati improvvisamente. Prices dropped suddenly.

Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno crescendo principalmente perché la gente è disposta a pagare di più. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.

I prezzi sono più bassi a Kobe. Prices are lower in Kobe.

I prezzi calarono all'improvviso. Prices dropped suddenly.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ