Примеры употребления "lingue straniere" в итальянском

<>
Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere. Chinese is much more difficult than other foreign languages.
Trovo molto interessanti le lingue straniere. I find foreign languages very interesting.
Parlando di lingue straniere, sapete parlare il francese? Talking of foreign languages, can you speak French?
Parlando di lingue straniere, sa parlare il francese? Talking of foreign languages, can you speak French?
Mi piace studiare le lingue straniere. I like to study foreign languages.
Mi piacciono le lingue straniere. I like them, foreign languages.
Parlando di lingue straniere, sai parlare il francese? Talking of foreign languages, can you speak French?
È divertente imparare parole gergali nelle lingue straniere. It's fun to learn slang words in foreign languages.
È importante conoscere le lingue straniere. It's important to know foreign languages.
Il verbo "essere" ha una coniugazione irregolare in tutte le lingue. The verb “to be” has an irregular conjugation in all languages.
Io preferisco le automobili inglesi a quelle straniere. I prefer English cars to foreign ones.
Il cinese e l'italiano sono le lingue più belle del mondo. Chinese and Italian are the most beautiful languages in the world.
Preferisco le macchine inglesi a quelle straniere. I prefer English cars to foreign ones.
Puoi scrivere in qualsiasi lingua desideri. Su Tatoeba tutte le lingue sono uguali. You may write in any language you want. In Tatoeba, all languages are equal.
Preferisco le automobili inglesi a quelle straniere. I prefer English cars to foreign ones.
Le lingue non sono il suo forte. Languages aren't his forte.
Preferisco le auto inglesi a quelle straniere. I prefer English cars to foreign ones.
Non studiai nessuna delle lingue. I did not study either of the languages.
Le persone straniere sono divertenti. Foreign people are amusing.
Lui è in grado di parlare dieci lingue. He is able to speak ten languages.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ