Примеры употребления "lavare" в итальянском с переводом "wash"

<>
Le persone si dovrebbero lavare. People should wash themselves.
Lavare è il mio lavoro. Washing is my work.
Gli ho fatto lavare l'automobile. I had him wash the car.
Gli ho fatto lavare la macchina. I had him wash the car.
Gli ho fatto lavare l'auto. I had him wash the car.
Potresti aiutarmi a lavare questi piatti? Can you help me wash these dishes?
Potreste aiutarmi a lavare questi piatti? Can you help me wash these dishes?
L'ho visto lavare l'automobile. I saw him wash the car.
L'ho visto lavare la macchina. I saw him wash the car.
L'ho visto lavare l'auto. I saw him wash the car.
Vai ad aiutare a lavare i piatti. Go and help wash the dishes.
Faresti bene a far lavare la macchina. You had better have your car washed.
Ha appena finito di lavare i piatti. She has just finished washing dishes.
Andate ad aiutare a lavare i piatti. Go and help wash the dishes.
Il suo lavoro è lavare i piatti. Her work is to wash the dishes.
Vada ad aiutare a lavare i piatti. Go and help wash the dishes.
Mio padre mi ha fatto lavare la macchina. My father made me wash the car.
Lavare i vestiti e le lenzuola è il mio lavoro. Washing clothes and sheets is my work.
È il tuo turno di lavare i piatti. Ieri l'ho fatto io. It's your turn to do the washing up. I did it yesterday.
Lava la bicicletta ogni settimana. He washes the bike every week.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!