Примеры употребления "la nostra" в итальянском

<>
La nostra squadra ha vinto la partita ieri. Our team won their match yesterday.
Accettò la nostra offerta nonostante ciò. She accepted our offer notwithstanding.
La nostra casa è la vostra casa. Our house is your house.
La nostra azienda ha una lunga, lunga storia. Our company has a long, long history.
Questa è la nostra scuola. That is our school.
Il che significa che la nostra percezione di qualunque situazione dipende solo in parte dai segnali sensoriali che riceviamo in quel momento. Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
Stiamo provvedendo a ristrutturare la nostra cucina. We're in the process of remodelling our kitchen.
La nostra scuola incomincia alle 7:15. Our school starts at 7:15.
Lui ha suggerito che dovremmo rimandare la nostra partenza. He suggested that we should put off our departure.
Ha accettato la nostra offerta nonostante ciò. She accepted our offer notwithstanding.
La nostra scuola è in collina. Our school stands on the hill.
Ha suggerito che dovremmo rimandare la nostra partenza. He suggested that we should put off our departure.
Iniziamo la nostra settimana. Let us start our week.
La nostra lunga vacanza è passata troppo velocemente. Our long vacation has passed all too soon.
La nostra classe ha quarantacinque studenti. Our class has forty-five students.
La nostra nuova insegnante d'inglese è fresca di laurea. Our new English teacher is fresh from college.
La nostra scuola incoraggia lo sport. Our school encourages sports.
C'è un giardino dietro la nostra casa. There's a garden behind our house.
La nostra vacca non ci dà latte. Our cow doesn't give us any milk.
Dobbiamo rimpolpare la nostra organizzazione. We must beef up our organization.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ