Примеры употребления "indirizzo email" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ha mandato circa 2,2 miliardi di email di spam in un periodo di circa un anno e mezzo. He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.

Stuart mi ha allungato un pezzo di carta con un indirizzo scritto sopra. Stuart handed me a piece of paper with an address written on it.

Tom vedi la sua email prima di mangiare colazione. Tom checks his email before he eats breakfast.

Fammi sapere il tuo nuovo indirizzo. Let me know your new address.

Questo è il mio indirizzo di posta elettronica. This is my email address.

Ho dimenticato il suo indirizzo. I forgot his address.

Scrivi qui il tuo indirizzo di casa per favore. Please write down your home address.

Mi chiese se conoscevo il suo indirizzo. She asked me if I knew her address.

Hai informato l'ufficio postale del cambio del tuo indirizzo? Did you inform the post office of the change of your address?

Dimenticai il suo indirizzo. I forgot his address.

Questo è il mio indirizzo e-mail. This is my email address.

Scrivi il tuo nome e indirizzo su questa busta. Write your name and address on this envelope.

Ho bisogno del tuo indirizzo per poterti mandare un regalo. I need your address in order to send you a present.

Per favore segnate il mio indirizzo. Please write down my address.

Se avessi saputo il suo indirizzo, avrei potuto visitarla. If I had known her address, I could have visited her.

Ho cambiato indirizzo lo scorso mese. I changed my address last month.

Mi ha domandato se conoscevo il suo indirizzo. She asked me if I knew her address.

Nessuno conosce il suo indirizzo tranne Tom. No one knows his address but Tom.

Non riesco a ricordare il suo indirizzo. I can't remember her address.

Ecco il mio indirizzo mail. Here's my email address.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ