Примеры употребления "incidente stradale" в итальянском

<>
Ha avuto un incidente stradale. He had a traffic accident.
C'è stato un incidente stradale ieri. There was a car accident yesterday.
L'incidente stradale lo privò della vista. The traffic accident deprived him of his sight.
Perse la vita in un incidente stradale. He lost his life in a traffic accident.
Ha perso la vita in un incidente stradale. He lost his life in a traffic accident.
Mio fratello è morto in un incidente stradale. My brother was killed in a traffic accident.
L'incidente stradale lo ha privato della vista. The traffic accident deprived him of his sight.
Jimmy è stato ferito in un incidente stradale. Jimmy was hurt in a traffic accident.
Arrivò tardi all'appuntamento per via di un incidente stradale. He was late to the appointment due to a traffic accident.
Ho appena perso la mia migliore amica in un incidente stradale. I just lost my best friend in a traffic accident.
Mia figlia è in ospedale, perché è rimasta ferita in un incidente stradale. My daughter is in hospital because she was injured in a traffic accident.
Ho visto l'intero incidente con i miei stessi occhi. I saw the whole accident with my own eyes.
Posso avere una cartina stradale? May I have a road map?
L'uomo è morto in un incidente d'auto. The man died in a car accident.
Ha perso il suo unico figlio in un incidente d'auto. She lost her only son in the traffic accident.
Sono stupita di sentire che il mio migliore amico è morto la notte scorsa in un incidente d'auto. I'm flabbergasted to hear that my best friend died last night in a car accident.
Sono stupita di sentire che il mio migliore amico è morto la scorsa notte in un incidente d'auto. I'm flabbergasted to hear that my best friend died last night in a car accident.
Sono stupito di sentire che la mia migliore amica è morta la notte scorsa in un incidente d'auto. I'm flabbergasted to hear that my best friend died last night in a car accident.
Con un po' più di attenzione il guidatore avrebbe potuto evitare un incidente così tragico. With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident.
Ha fatto un incidente. He met with a traffic accident.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ