Примеры употребления "in bianco e nero" в итальянском

<>
Le foto in bianco e nero hanno un fascino particolare. Black and white photos have a special charm.
I cani vedono in bianco e nero. Dogs see in black and white.
Alcune foto sono state stampate in bianco e nero. Some photos were printed in black and white.
Alcune foto vennero stampate in bianco e nero. Some photos were printed in black and white.
Ho un cane bianco e nero. I have a black and white dog.
Il mio gatto ha un codone bianco e folto. My cat has a big, white, bushy tail.
Gliel'ho chiesto di punto in bianco. I asked him point-blank.
Glielo chiesi di punto in bianco. I asked him point-blank.
Abbiamo due gatti; uno è bianco e l'altro è nero. We have two cats; one is white, and the other is black.
Ecco due cani; uno è bianco e l'altro è nero. Here are two dogs; one is white and the other is black.
Due piccoli scoiattoli, uno scoiattolo bianco e uno scoiattolo nero, vivevano in una vasta foresta. Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
Abbiamo un cane nero e bianco. We have a black and white dog.
Ho un cane nero e un cane bianco. I have a black dog and a white dog.
Noi abbiamo due cani. Uno è nero e l'altro è bianco. We have two dogs. One is black and the other is white.
Lei ha due gatti. Uno è nero e l'altro è bianco. She has two cats. One is black, and the other is white.
Ho un gatto e un cane. Il gatto è nero e il cane è bianco. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
Abbiamo due cani. Uno è nero e l'altro è bianco. We have two dogs. One is black and the other is white.
Qualcuno che non conosce il significato del nero può davvero dire che cos'è il bianco? Can someone who does not know the meaning of black really talk about what white is?
Può essere che il cavallo bianco non sia un cavallo? Can it be that the white horse is not a horse?
Il guardaroba di una donna non è completo senza un piccolo vestito nero. A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ