Примеры употребления "il mio" в итальянском

<>
Penso che tu non sia il mio tipo. I think you're not my type.
Il mio sogno è comprare una motrice Lamborghini. My dream is to buy a Lamborghini tractor.
Il mio lavoro è quasi finito. My work is almost finished.
Il mio fratellino sta guardando la televisione. My little brother is watching TV.
Quando dovrei finire il mio compito, signor Jewel? When should I finish my homework, Mr Jewel?
Vivo il mio sogno. I'm living my dream.
Il mio cuore conosce la verità. My heart knows the truth.
Ieri era il mio compleanno. Yesterday was my birthday.
Questo è il mio indirizzo di posta elettronica. This is my email address.
Fra poco è il mio compleanno. My birthday is coming soon.
Il mio bagaglio a mano è solo questo. This is all my carry-on baggage.
Questo è il mio problema. That's my problem.
Per favore aggiungi il mio nome all'elenco. Please add my name to the list.
Io sto chiudendo il mio negozio. I'm closing my store.
Il mio obiettivo è far conoscere l'arte al popolo. My goal is to make people know art.
Ho perso il mio ombrello. I have lost my umbrella.
Io non sono gay, ma il mio ragazzo sì. I am not gay, but my boyfriend is.
Il mio ex-marito non vive più in questa città. My ex-husband no longer lives in this city.
Oh! È il mio giorno. Oh! It's my day.
Sto sprecando il mio tempo? Am I wasting my time?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ