Примеры употребления "guardato intorno" в итальянском

<>
Ho guardato intorno a me. I looked around me.
Mi sono guardato intorno. I looked around me.
Ha guardato intorno alla casa. He looked around the house.
Ha guardato la TV stasera? Have you watched television tonight?
Ci sono degli orsi qui intorno? Are there any bears around here?
Lei mi ha guardato e ha sorriso. She looked at me and smiled.
È venuta intorno a casa mia. She came around to my house.
Ho guardato la televisione invece di studiare. I watched television instead of studying.
C'è un campo da tennis qua intorno? Is there a tennis court around here?
Perché non ha guardato l'immagine? Why didn't you look at the picture?
Va intorno al sole in 365 giorni. It goes around the sun in 365 days.
Ho guardato la moglie uccidere il proprio figlio. I watched the wife kill her own son.
È qui intorno. He is somewhere about.
L'uomo mi ha guardato. The man looked at me.
Il rumore è il problema più grave per quelli che abitano intorno agli aeroporti. Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
Tom ha guardato Mary ballare. Tom watched Mary dance.
La Terra gira intorno al Sole. The earth moves around the sun.
Dopo aver guardato la TV sono andato a letto. After I watched TV, I went to bed.
Ci sono dei buoni ristoranti qui intorno? Are there any good restaurants around here?
Ho guardato il mio orologio e ho notato che erano le cinque passate. I looked at my watch and noted that it was past five.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ