Примеры употребления "gruppo della banca mondiale" в итальянском

<>
Non credo che un giorno la maggioranza della popolazione mondiale parlerà esperanto. I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.
La popolazione mondiale ha tendenza ad aumentare. The world's population tends to increase.
Lavoravo in banca quando abitavo a Londra. I used to work in a bank when I lived in London.
Hanno usato il siero della verità. They used truth serum.
Quale gruppo terroristico ha fatto questo? Which terrorist group did this?
Noi abbiamo bisogno di una lingua mondiale? Do we need a world language?
Questo è un ufficio postale e quella è una banca. This is a post office and that is a bank.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
La polizia sta sempre osservando i movimenti del gruppo. The police is always watching the movements of the group.
La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco. Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
Lavora in una banca. She works in a bank.
Ascolto della musica. I hear music.
Vorrei enfatizzare i valori confuciani che esistono all'interno di questo gruppo. I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group.
Il Giappone è leader dell'industria high-tech mondiale. Japan is the leader of the world's high-tech industry.
Taro prelevò 10.000 yen dalla banca. Taro drew 10,000 yen from the bank.
Danny non ha il senso della bellezza. Danny has no sense of beauty.
Lei è in un gruppo? Are you in a band?
Abbiamo bisogno di una lingua mondiale? Do we need a world language?
Lui ha uno zio che lavora in banca. He's got an uncle who works in a bank.
Il problema della droga è internazionale. The drug problem is international.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ