Примеры употребления "giornate" в итальянском с переводом "day"

<>
Переводы: все47 day47
показать все
Le giornate diventano sempre più calde. The days are getting warmer and warmer.
Le giornate si fanno sempre più calde. The days are getting warmer and warmer.
Le giornate stanno diventando sempre più calde. The days are getting warmer and warmer.
Bei fuochi d'artificio concludono queste due gioiose giornate. Beautiful fireworks conclude these two joyful days.
Tom ama stare sdraiato sull'erba nelle giornate di sole. Tom loves to lie in the grass on a sunny day.
Dopo tre intere giornate di colloqui abbiamo ridotto la lista a due candidati. After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates.
Questa giornata è così noiosa! This day is so boring!
Che giornata calda che è! What a hot day it is!
È una bella giornata, vero? It is a nice day, isn't it?
Oggi è una giornata noiosa. Today is a boring day.
Spero che abbiate una grande giornata! I hope you have a great day!
Tom ebbe una giornata molto lunga. Tom had a very long day.
Il lunedì è una giornata difficile. Monday is a difficult day.
Proviamo ad avere una bella giornata. Let's try to have a nice day.
100 euro per tutta la giornata. 100 euros for the whole day.
Tom ha avuto una giornata molto lunga. Tom had a very long day.
Spero che tu abbia una grande giornata! I hope you have a great day!
Era una giornata perfetta per la spiaggia. It was a perfect day for the beach.
Spero che lei abbia una grande giornata! I hope you have a great day!
Spero che voi abbiate una grande giornata! I hope you have a great day!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ