Примеры употребления "giornale" в итальянском

<>
Переводы: все56 newspaper42 paper14
показать все
L'ho letto sul giornale. I read about it in the newspaper.
Portami il giornale di oggi. Bring me today's paper.
Questo giornale è un quotidiano. This is a daily newspaper.
Portatemi il giornale di oggi. Bring me today's paper.
È un giornale molto buono, vero? It's a very good newspaper, isn't it?
Quello è il giornale di oggi? Is that today’s paper?
Secondo il giornale si è suicidato. According to the newspaper, he committed suicide.
Mi porti il giornale di oggi. Bring me today's paper.
Scrive articoli per il giornale locale. He writes articles for the local newspaper.
Avete già letto il giornale di oggi? Have you read today's paper yet?
Legge il giornale tutte le mattine. She reads the newspaper every morning.
Il giornale riflette l'opinione pubblica. The newspaper reflects public opinion.
Questo giornale vende sempre meno copie. This newspaper is selling fewer and fewer copies.
Ha saputo la notizia leggendo il giornale. He learned the news while reading the newspaper.
L'uomo risponde alla descrizione nel giornale. The man answers to the description in the newspaper.
Lui scrive articoli per il giornale locale. He writes articles for the local newspaper.
È un giornale come tutti gli altri. It's a newspaper like all the others.
Ho comprato un giornale scritto in inglese. I bought a newspaper written in English.
Tom non ha letto il giornale ieri. Tom didn't read the newspaper yesterday.
Mio nonno annuisce spesso verso il suo giornale. My grandfather often nods over his newspaper.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ