Примеры употребления "giochi" в итальянском с переводом "game"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Le piacciono i giochi di parole. She likes word games.

Abbiamo fatto un sacco di giochi alla festa. We played a lot of games at the party.

Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge. Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.

Metti in pausa il gioco. Pause the game.

Questo è l'ultimo gioco. This is the last game.

Tom sta perdendo il gioco. Tom is lost in the game.

Noi abbiamo perso il gioco. We lost the game.

Dimmi come giocare al gioco. Tell me how to play the game.

Il gioco finì alle nove. The game ended at nine o'clock.

Il gioco è durato troppo. The game lasted too much.

Ditemi come giocare al gioco. Tell me how to play the game.

Qual è il vostro gioco preferito? What's your favorite game?

Il calcio è un vecchio gioco. Football is an old game.

Non possono aver perso il gioco. They can't have lost the game.

Spiegai loro le regole del gioco. I explained the rules of the game to them.

Qual è il tuo gioco preferito? What's your favorite game?

Avete tutti appena perso il gioco. You all just lost the game.

Dobbiamo seguire le regole del gioco. We must follow the rules of the game.

Il gioco è finito alle nove. The game ended at nine o'clock.

Insiste per giocare a un altro gioco. He insists on playing another game.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ