Примеры употребления "gemello" в итальянском с переводом "twin"

<>
Переводы: все11 twin11
Confondo spesso John con suo fratello gemello. I often confuse John and his twin brother.
I miei figli sono gemelli. My children are twins.
I gemelli si assomigliano davvero. The twins do resemble each other.
Il film di stasera sarà "Gemelli". Tonight's movie will be "Twins".
Quei fratelli gemelli hanno volti simili. Those twin brothers have similar faces.
Riesci a distinguere Jane dalla sua sorella gemella? Can you tell Jane from her twin sister?
Riuscite a distinguere Jane dalla sua sorella gemella? Can you tell Jane from her twin sister?
Riesce a distinguere Jane dalla sua sorella gemella? Can you tell Jane from her twin sister?
Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune. Although they are twins, they have few interests in common.
I gemelli si assomigliano talmente che non riesco a distinguerli. The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
Uno dei gemelli è vivo, ma l'altro è morto. One of the twins is alive, but the other is dead.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!